横須賀経済新聞

写真を拡大

リニューアルされた「ヨコスカイチバン」英語サイト

　横須賀商工会議所（横須賀市平成町2）は10月11日、外国人向け店舗情報サイト「ヨコスカイチバン」英語版をリニューアルオープンし、同市内飲食店などへの外国人集客を推進する。

　同英語サイトは2008年、横須賀市・米海軍横須賀基地と連携し、米海軍横須賀基地内外に居住する外国人向けに、市内店舗を利用してもらうことを目的に立ち上げたもの。外国人集客サポート事業の一環。

　今回のリニューアル版では、「歓迎・安心・交流」をコンセプトにビジュアル面を充実させ、店舗情報などをより見やすく、検索しやすく改善。各店舗のキャッチコピー、オススメ・ベスト3、記念日サービス、英語メニューの有無なども明記した。飲食店・衣料品店・マッサージ店など45店舗を掲載。

　同事業では昨年、英語版クーポンブックや英語チラシを発行し、「米海軍の協力により米艦船到着時に配布し、外国人客が大勢来店したと店舗から反響があった」（同会議所）という。12月上旬には、同サイト情報を基にした英語版ガイドブック（A6サイズ）も発行予定。

　同会議所の平川たよ子さんは「リニューアル・サイトでは、米空母ジョージワシントンなどに乗船して、初めて横須賀に上陸する20代～30代のネイビーをターゲットにした」といい、「インターネットと紙媒体を併用して、店舗情報をさらに発信していきたい」と話す。

　同英語サイトの登録料は年間6,000円。問い合わせは同会議所情報企画課（TEL 046-823-0421）まで。

横須賀で米軍基地向け「割引クーポン」発行－英語対応店を紹介（横須賀経済新聞）日米交流センターで「外国人おもてなしセミナー」－横須賀の飲食店主らが参加（横須賀経済新聞）横須賀の大学生らが英語学習フリーペーパー発行－地元飲食店とコラボ（横須賀経済新聞）米軍基地内に全国初、「日米交流センター」開設－パスなしで出入り自由（横須賀経済新聞）「ヨコスカイチバン」英語版サイト